<<= .. scorri grafico .. =>>